s'il te plait ne reviens pas

Las hojas de los árboles se caen. Es un evento ineludible.
Su danza es un constante latir de despedidas
ligeras
dóciles
como una música
que el viento reconstruye en la materia.

Encima de esas hojas
hábiles tumbas de lo efímero
saludo a lo fugaz,
me tiendo a descansar sobre la muerte
suelto el nudo de aliento que me ata a la vida.
Por que yo misma me he muerto con las hojas
me ha quitado toda la vieja piel, el tiempo,
sé que me iré
ya me estoy yendo.

He podido avanzar sobre la alfombra
de repente me yergo sobre mi propia piel;
no he muerto.

Sólo llevo conmigo
el bendito recuerdo del verde de las hojas,
su promesa,
mi entera desnudez
mi aliento.

...

Sì,
es muy probable que cambie
que todo lo que me haga falta sea eso
una buena despeinada
y entre nudos que nacen y se van,
descubrir la escultura
de un nuevo rostro

También es probable que el cambio
me aleje de tì
una presencia conocida
que al momento me inquieta.

Confieso
que me gustarìa no dejar de contemplarte
que quisiera poder encontrar
otra pupila màs profunda
en tus ojos

Encontarte una nueva arruga
quizà formada por una explosiòn de fe

Pero no me quedaré esperando
que eso suceda
No es mi tarea esculpir
lo que me gustarìa que fueras,
tampoco puedo auto otorgarme
la posibilidad de tu creaciòn.

Asì que cambiaré
Mucho de lo que cargo se consumirà en el fuego
quedaré en el misterio
por siempre
aunque parezca desnuda.

l'arbre

Yo que no creía en los opuestos

usé tu olor fétido y tu discurso vacío.

Usé tu egoísmo,

tus ganas de ser un héroe.

Usé tu vida hippie,

tu idealismo estático

tus oídos cerrados.

Usé tus palabras de miel rancia.

Tu delirio de mesías

elevado

evolucionado.

Usé tu amor pequeño

tu amor precoz

tu amor de dos semanas.

Usé tu terror por adentrarte 

al centro de tí mismo.

Usé tu activismo que no acciona.

Usé tu radicalismo sin raíces.

Usé tus manos inhábiles

las manos frías en la cama rápida.

Tus traumas infantiles

tu casa de campaña en la azotea.

Tu forma de mirar mujeres 

nada más por afuera

y creerte un santo por amar

mujeres a tus ojos feas.

Hice un retrato de tí

de tu humildad ficticia.

Y miré en un espejo y me descubrí

lo mismo.

Y entonces decidí construir

construir

construir

construirme

encima de todo eso. 

Encima de toda esa mierda

apareció éste árbol.

Mis ramas y mis hojas nuevas.

igual que mis raíces

disidentes

distintas.

Hoy le doy gracias a la mierda.

Espejo

Que nunca nos asuste

el infinito

que la mar vuelva

por tus ojos

que las olas se acerquen

y que toquen 

el borde

la línea ineludible

del destino. 

Para Sergio Contla, InMemoriam

El caracol

Nada se compara con este instante -

- ávida de todo

descompuesta y medio dormida -

ce briut entre mis ojos mis manos -

estoy irradiando aire -.

Una inconmesurable caricia auditiva

me conecta entre tanto con el todo

- como un silbido sin origen viajando por una calle empedrada

y una luna sobre un pueblo

y una niebla que descansa intacta sobre cada muro y cada faro.

Abrir y cerrar los ojos

y corroborar la vista,

¿Qué sería del mundo sin estos ojos para acariciarlo?

No todo tiene nombre,

- el todo

- el nada infame

- el más exacto.

Dios nada en las olas estrelladas.

Podría nombrar mi estado equivocadamente,

no tiene un nombre,

es una única vez,

En la que pienso en él y encuentro silencio

- y escucho sus ojos y me pierdo.

Es entre tanto, el abismo exquisito

- quien nos acontece

el silencio

- mientras guardo distancia,

un cristal me sostiene solamente.

Llamados

Otra vez escucho el fuerte grito del deseo
o quizà debiera decir las voces en lucha del deseo
porque cada una tiene siempre un color distinto
y se plasma dentro un nuevo contexto

A veces son efìmeras
y asì en cuanto llegan
se van
A veces se quedan,
insisten
se vuelven insoportables,
y quizà dejen de perforarme
sòlo cuando sé que en realidad
eran la mùsica perfecta para armonizar con mi canto
y acariciàndolas me abro a la mùsica
y a la danza.

Yo no sé nunca cuànto durarà el espectàculo
no sé si nuestra obra de arte seguirà
con los mismos patrones
con los mismos integrantes
produciendo su propio lenguaje
echando al aire la esperanza de la sorpresa.

No lo sé pero no me interesa,
lo dicho seguirà vagando por el mundo
entre tu boca, la de ellos, la mìa
delante de tus manos
abrazarà tu cuerpo desafiante o anfitriòn
en forma de presente o de recuerdo.

Y asì,
por la salud de este irse y regresar constante
por la belleza de lo que cambiando siempre, perdura,
dejo que el instinto màs puro me guìe
hasta las profundidades de esas voces
hasta que el sudor del nuevo movimiento me cubra
y me regenere.

Retorno

Es empezar
escribiendo, la ola nueva
la consecuencia cotidiana
el latir
el saberse
la sospecha del súbito quiebre a la mitad del sueño
a causa del profundo negro
el mar ardiente
esa boca
es mirarse a uno mismo a la mitad
varado al centro de la memoria
a punto de lanzarse al vacío del albedrío
que ya no existe.

El final del comienzo;
la última frase del poema nuevo,

conocerte.

Reencuentro

Llevas la espera como estandarte
No resuena màs en tu oìdo la puerta
su fuerza rendida ya no habla

Y los pies desnudos y frìos
se posan al lado
del espacio cruel de la cama vacìa
Porque una selva hùmeda
puede voltearse
y ser el calor insoportable del desierto.

Manos en los ojos
el eco parece una respuesta burlona
y el cuerpo-resorte cae agitando el polvo
de tus secos mandamientos.

Entre la negrura de una tela
y la violencia
y la arena
se dejan sacudir tus cabellos.

Y hay una voz tan clara
discursos sin pliegues
Una mano tibia te toca
Tu mirada se arrastra atònita por sus dedos.

La voz te exhala brisa en el cuello
no hay sonidos huecos
Y al seguir hacia arriba
el camino trazado por esa boca que canta
encuentras el enigma de tu propio beso.

podcast 100 Mil poetas por el cambio - Letras para no dormir Poderato.com/letrasparanodormir

Aquí una grabación del programa "Letras para no dormir" Donde hablamos un poquitín de poesía.

podcast 100 Mil poetas por el cambio - Letras para no dormir Poderato.com/letrasparanodormir

Hoy que no quiero verme
sé
que ella me quiso
-la del espejo
que no quiero decirme
y rehúyo del aliento
del paladar agudo
la filosa lengua
que escapo de la penosa
mansedumbre de un oficio
hoy
no me muevo.

Me cuesta tocar la pluma
cantarme a mi misma una canción de nacimiento.

Aquí en la soledad menos finita
la lluvia me levanta cuando cae

su golpe,

que pende en el salto de los charcos,

soy líquido que quiere
erigirse
hacia otra parte.

Había olvidado que cuando quiero
morir puedo
matarme
discretamente
letra por letra.
Entra el hondo latir
del abandono
me carcome la piel su ojo aliento
iris de hombre
que se asoma debajo
de la sábana.,
luego pieza por pieza me recorta los días
me voy al punto ciego del silencio;
escribo una tumba para replegarme.

Finalmente aunque muerta
si habito la poesía vendrán a revivirme
sus labios
su lengua roja de otra tierra
.

Ella me dijo que sólo hacía falta unir
con mi conciencia allá, adelante,
mi cuerpo de aquí.
A veces uno piensa en irse
y ya está en otra parte.
Hay que ir a buscarse,
lejos, no se sabe,
me dijo.

amanecer envuelta de palabras
desnuda de certezas
de eso se trataba

de hacer de la totalidad del agua de mi cuerpo

una lágrima rota
en mil espejos
es tarde
pero al menos el agua siempre fluye
y se va

Je l'ai trouvée devant ma porte,
Un soir, que je rentrais chez moi.
Partout, elle me fait escorte.
Elle est revenue, elle est là,
La renifleuse des amours mortes.
Elle m'a suivie, pas à pas.
La garce, que le Diable l'emporte !
Elle est revenue, elle est là

Avec sa gueule de carême
Avec ses larges yeux cernés,
Elle nous fait le cœur à la traîne,
Elle nous fait le cœur à pleurer,
Elle nous fait des mains blêmes
Et de longues nuits désolées.
La garce ! Elle nous ferait même
L'hiver au plein cœur de l'été.

Dans ta triste robe de moire
Avec tes cheveux mal peignés,
T'as la mine du désespoir,
Tu n'es pas belle à regarder.
Allez, va t-en porter ailleurs
[Más Letras en http://es.mp3lyrics.org/VdgI]
Ta triste gueule de l'ennui.
Je n'ai pas le goût du malheur.
Va t-en voir ailleurs si j'y suis !

Je veux encore rouler des hanches,
Je veux me saouler de printemps,
Je veux m'en payer, des nuits blanches,
A cœur qui bat, à cœur battant.
Avant que sonne l'heure blême
Et jusqu'à mon souffle dernier,
Je veux encore dire "je t'aime"
Et vouloir mourir d'aimer.

Elle a dit : "Ouvre-moi ta porte.
Je t'avais suivie pas à pas.
Je sais que tes amours sont mortes.
Je suis revenue, me voilà.
Ils t'ont récité leurs poèmes,
Tes beaux messieurs, tes beaux enfants,
Tes faux Rimbaud, tes faux Verlaine.
Eh ! bien, c'est fini, maintenant."

Depuis, elle me fait des nuits blanches.
Elle s'est pendue à mon cou,
Elle s'est enroulée à mes genoux.
Partout, elle me fait escorte
Et elle me suit, pas à pas.
Elle m'attend devant ma porte.
Elle est revenue, elle est là,
La solitude, la solitude...

Hoy te echo tanto de menos
que es como si nunca te hubiera conocido
y tu ausencia dejara un hueco aùn mayor
que el vacìo que provoca el eco de tu voz
y tu reflejo en mi memoria.

Me dueles como una promesa no cumplida
un pacto cerrado
que parece no tener esperanzas de terminarse.

Lo ùnico que logra consolarme
es el hecho de haberte conocido realmente,
saber que las promesas no son lo mìo
y que tu voz y tu reflejo
volveràn a llenar
mis ojos y mis oìdos.

(Para Marla)